Дарование Торы
Но это не является правдой. Совсем наоборот, Каббала не
пользуется никакими другими именами и названиями, кроме
тех, которые реальны и отражают действительность. И это же&
лезное правило всех мудрецов Каббалы: «Все то, что не постигну&
то, нельзя назвать по имени и определить словами».
И тут ты должен понять, что слово «постижение» означает
высшую ступень в понимании.
И это взято из выражения «и достигнет рука твоя».
То есть, пока не достигнуто абсолютно ясное осознание—
такое, как будто держишь это в руках, каббалисты не называют
304
Дарование Торы
это постижением, а обозначают другими названиями: понима&
ние, знание и т.д.
Реальность, заключенная в науке Каббала
Но и в материальной действительности, предстающей в на&
ших ощущениях, также существуют реальные вещи, суть кото&
рых нам не дано постичь даже в нашем воображении. Такие яв&
ления, как электричество и магнетизм, называемые «флюиды».
Кто скажет, что они нереальны? В то время, как наши знания об
их проявлениях нас абсолютно удовлетворяют, нам совершенно
неважно, что мы не имеем ни малейшего представления об их су&
ти (например, о сути электричества). Эти названия так реальны
и близки нам, как будто мы действительно ощущаем их. Так, что
даже маленьким детям название электричества знакомо так же
хорошо, как названия хлеба, сахара и т.д.
И более того, если бы ты захотел немного утомить себя по&
знанием, я бы сказал тебе, что как не дано нам постичь суть
Творца, так в точно такой же степени не дано нам постичь суть
его творений. И даже материальные вещи, которые мы можем
пощупать руками, и все наше понимание своих друзей и близ&
ких в мире действия, который лежит перед нами, есть не что
иное, как «знакомство с действиями», которое рождается и дает
нам впечатление в результате взаимодействия с ними наших ор&
ганов ощущений.
И это дает нам абсолютное удовлетворение, несмотря на то,
что нет у нас никакого представления о сути.
И более того, не дано тебе постичь суть даже самого себя. И
все, что известно тебе о себе самом — не больше, чем процесс
воздействий, исходящих из твоей сути.
И теперь ты можешь легко понять, что все названия и тер&
мины, встречающиеся в книгах по Каббале, так же реальны и
осязаемы, несмотря на то, что мы не постигаем их сути. Так как
есть у изучающих их совершенное удовлетворение от полного,
абсолютно завершенного знания, хотя это всего лишь постиже&
ние действий, рожденное в результате взаимодействия Высшего
света с постигающим его.
Однако этого совершенно достаточно, так как существует
закон: «все, определенное Его управлением и исходящее от Не&
го, достигая действительной природы творений, воспринимает&
ся ими как полное удовлетворение». Так же как не возникнет у
305
Сущность науки Каббала
человека никакой потребности в шестом пальце на ладони, так
как ему вполне достаточно пяти пальцев.
Материальные ценности и названия частей тела,
встречающиеся в книгах по Каббале
Любому здравомыслящему человеку понятно, что там, где
речь идет о духовных мирах и (не стоит даже напоминать) о Бо&
жественном,—нет ни букв, ни слов, чтобы произносить их.
Данная книга публикуется частично и только в целях ознакомления! Все права защищены.